Vino por un amor y se quedó por otro

Sonrió cuando le enuncié la síntesis de su historia. —Mire que resultó simple mi vida, tantos años peleando para que usted me la resuma en una historia de dos amores.…

Mi bella Jenna: cuando casi pude haber sido un Bush

Si se perdieron a las Primeras Gemelas en televisión la semana de la convención republicana en Nueva York, les recomiendo que se consigan la trascripción del discurso. Jenna y Bárbara…

Que corra la nicotina

En una ocasión una pareja de neoyorquinos se fue de vacaciones a París. En su primer almuerzo en la ciudad la pareja se sentó en una popular brasserie y menos…

Cuando los irlandeses atacan

Entre las sorpresas editoriales de 1836, hubo un libro por una tal María Monk, titulado Awful Disclosures (Revelaciones espantosas), el cual supuestamente era una memoria de su vida en un convento…

Error en la jugada: conveniencia da al trasto con el fundador del béisbol

En la fachada de un edificio en el cruce entre la avenida Lexington y la calle 34 de la ciudad de Manhattan hay una placa de bronce donde se lee: «En…

El asesinato de Joseph Petrosino

Giuseppe Petrosino, quien americanizó su nombre a Joseph, nació en Padula, cerca de Salerno, en 1860. Su familia emigró a América en 1873, y mientras pulía zapatos cerca del departamento…

¿Dónde se han ido todos los mafiosos?

Inclusive durante sus días de gloria, la mafia nunca tuvo poder alguno sobre el municipio neoyorquino de El Bronx. Siempre estuvo presente, desde comienzos de siglo, pero nunca tuvo el…

Los Yanquis para el 2004: un fanático explica por qué

Los Yanquis de Nueva York serán los campeones de la Serie Mundial del 2004. Sí, dije los Yanquis, no el equipo que está en el último lugar de la Liga,…

Los Yanquis apestan: un fanático de los Mets explica por qué

Que año ha sido este para el béisbol. Los Yanquis de Nueva York han tirado por la borda la serie mundial… otra vez. El equipo de $180,000,000 estaba seguro de…

Cuando era infeliz e indocumentado Pt. III

Miami es una ciudad difícil y caótica. Una gran contradicción. Antes de vivir en ella la visite un par de veces y siempre me había impresionado la organización y limpieza…